Petition Deutsch
Ebu Hamza - Presuda
Srđan Dizdarević u današnjem pismu izrazio zabrinutost za sudbinu Awada Aimana i Benkhira Aissa...Sarajevo, 13. maj 2009. godine
Gospodin Dragan Mektić
Direktor Službe za poslove sa strancima
Ministarstvo sigurnosti BiH Poštovani gospodine Mektić,
Obraćam Vam se kako bih izrazio duboku zabrinutost za sudbinu Awada Aimana i Benkhira Aissa koji se trenutno nalaze u Izbjegličkom centru u Lukavici.
Na temelju informacija kojima raspolažemo, njihova eventualna deportacija u zemlje porijekla, Siriju i Alžir, značila bi njihovo suočavanje sa smrtnom kaznom ili torturom ili drugim nehumanim i ponižavajućim postupanjem.
U slučaju Awada Aimana, još se vodi postupak po njegovoj žalbi na rješenje o oduzimanju BiH državljanstva.
U slučaju Benkhira Aissa, postoje dvije smrtne presude, jedna koja mu je izrečena 22.02.1998. godine, a druga 26.05.1999. godine. (dostavljeno u prilogu)
Svako prisilno upućivanje Awada Aimana u Siriju, odnosno Aissa Benkhira u Alžir značilo bi kršenje međunarodnih obaveza koje je naša zemlja preuzela, a koje proističu iz Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama i Konvencije o zabrani torture i drugih nehumanih i degradirajućih postupanja.
Iskreno se nadamo da ćete našu zabrinutost primiti sa svom ozbiljnošću koju ona zavrijeđuje.
Direktor Službe za poslove sa strancima
Ministarstvo sigurnosti BiH Poštovani gospodine Mektić,
Obraćam Vam se kako bih izrazio duboku zabrinutost za sudbinu Awada Aimana i Benkhira Aissa koji se trenutno nalaze u Izbjegličkom centru u Lukavici.
Na temelju informacija kojima raspolažemo, njihova eventualna deportacija u zemlje porijekla, Siriju i Alžir, značila bi njihovo suočavanje sa smrtnom kaznom ili torturom ili drugim nehumanim i ponižavajućim postupanjem.
U slučaju Awada Aimana, još se vodi postupak po njegovoj žalbi na rješenje o oduzimanju BiH državljanstva.
U slučaju Benkhira Aissa, postoje dvije smrtne presude, jedna koja mu je izrečena 22.02.1998. godine, a druga 26.05.1999. godine. (dostavljeno u prilogu)
Svako prisilno upućivanje Awada Aimana u Siriju, odnosno Aissa Benkhira u Alžir značilo bi kršenje međunarodnih obaveza koje je naša zemlja preuzela, a koje proističu iz Međunarodnog pakta o građanskim i političkim pravima, Evropske konvencije o ljudskim pravima i osnovnim slobodama i Konvencije o zabrani torture i drugih nehumanih i degradirajućih postupanja.
Iskreno se nadamo da ćete našu zabrinutost primiti sa svom ozbiljnošću koju ona zavrijeđuje.
Srdačno,
Srđan Dizdarević
Predsjednik HK u BiH
| < « | » > |
|---|